Au niveau de l'affaire du petit chaperon rouge, Pierre, j'ai reçu un appel aujourd'hui de Gilles, un bûcheron qui dit avoir aperçu la jeune fille un peu avant qu'elle manque à l'appel hier après-midi. Il dit avoir été témoin oculaire d'une conversation qu'il aurait entendue entre le chaperon et le Loup, dans la forêt, et même, Pierre, qu'il y aurait eu, effectivement, une sorte d'entente entre les deux individus avant que le drame soit perpétré. Est-ce qu'on pourrait penser à une complicité ou à un pacte entre le Loup et le Petit chaperon rouge? Ça ressemble beaucoup à une autre histoire. Souvenez-vous en 1977, l'affaire Marion à Sherbrooke, la séquestration interminable de Charles Marion dans une prison souterraine. J'avais été appelé à intervenir là-dessus. À un moment donné dans cette histoire-là on avait parlé d'une possible complicité entre Marion et ses ravisseurs, une preuve absurde que le juge n'a pas retenu de toute façon. Alors c'est pour dire qu'au niveau des faits, quand les choses deviennent émotives comme c'est le cas dans l'histoire du Petit chaperon rouge, il faut éviter de tomber dans les rumeurs qui peuvent endommager sérieusement le deuil des familles. 10-4