Les fans de football américain ont pu entendre un extrait de No Cars Go de The Arcade Fire pendant le Superbowl hier. La chanson accompagnait une publicité faisant la promotion des matchs de la NFL diffusées sur la chaine américaine Fox. Il semblerait que le groupe n'ait pas été informé par Fox de l'utilisation de leur musique pour ce spot promotionnel. Le groupe étudie en ce moment les implications légales du dossier.