L'Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ) présente une table ronde sur les liens qu'entretiennent la littérature et la politique. Animée par Stanley Péan, l'activité réunira entre autres Catherine Mavrikakis et Louis Hamelin. Le 30 octobre à 17h30, à la Maison des écrivains (3492, avenue Laval). Entrée libre. Info: 514 849-8540.

Le prochain Cabaret Poètes de brousse, présenté le 26 octobre au Quai des brumes, à compter de 17h, sera l'occasion pour les Éditions Poètes de brousse de célébrer la parution de trois nouveaux titres: Maniérisme le diable, de Kim Doré, Petite fille brochée au ciel, de Catherine Harton, et Oeuvres complètes, de Réjean Thomas. Les trois auteurs ainsi que leurs invités spéciaux, Catherine Lalonde et Patrick Dubost, participeront à cette lecture publique rythmée par les accords de la formation Mutante Thérèse. Le Quai des brumes est situé au 4481, rue Saint-Denis.

Le Conseil des arts du Canada dévoilait ce matin le nom des finalistes des Prix littéraires du Gouverneur général. Du côté francophone, les heureux sont:

Catégorie Romans et nouvelles

- Jean-François Beauchemin pour Ceci est mon corps (Québec Amérique)

- Marie-Claire Blais pour Naissance de Rebecca à l’ère des tourments (Boréal)

- Guillaume Corbeil pour L’art de la fugue (L’instant même)

- Monique Proulx pour Champagne (Boréal)

- Jean-Pierre Trépanier pour Colomia (Sémaphore)

Poésie

- Steve Auger pour Le rosier incendiaire (Éditions d’art Le Sabord)
- François Charron pour Nous aurons tout vécu (Écrits des Forges)

- Henri Chassé pour Morceaux de tempête (Écrits des Forges)

- Michel Pleau pour La lenteur du monde (Les Éditions David)

Théâtre

- Yvan Bienvenue pour La vie continue (Dramaturges Éditeurs)

- Carole Fréchette pour Serial Killer et autres pièces courtes (Leméac / Actes Sud)

- Catherine Mavrikakis pour Omaha Beach (Éditions Héliotrope)

- Jennifer Tremblay pour La liste (Les Éditions de la Bagnole)

Études et essais

- Adèle Lauzon pour Pas si tranquille (Boréal)

- Georges Leroux pour Partita pour Glenn Gould : musique et forme de vie (Presses de l’Université de Montréal)

- André Major pour L’esprit vagabond (Boréal)

- Pierre Ouellet pour Hors-temps: poétique de la posthistoire (VLB éditeur)

- Louise Warren pour La forme et le deuil: archives du lac (L’Hexagone)

Littérature jeunesse – texte

- Camille Bouchard pour Trente-neuf (Boréal)

- Sylvie Desrosiers pour Les trois lieues (Les éditions de la courte échelle)

- Charlotte Gingras pour Ophélie (Les éditions de la courte échelle)

- François Gravel pour Sales crapauds (Québec Amérique)

- Carole Tremblay pour Fred Poulet enquête sur une chaussette (Dominique et compagnie) 

Littérature jeunesse – illustrations

- Philippe Béha pour Les pays inventés, texte d’Henriette Major (Hurtubise HMH)

- Stéphane Jorisch pour Un cadeau pour Sophie, texte de Gilles Vigneault (La Montagne secrète)

- Marie Lafrance pour Le sorcier amoureux, texte de Mireille Levert (Dominique et compagnie)

- Janice Nadeau pour Ma meilleure amie, texte de Gilles Tibo (Québec Amérique)

Traduction de l’anglais vers le français

- Dominique Bouchard pour Les grands lacs: histoire naturelle d’une région en perpétuelle mutation (Fides), traduction française de The Great Lakes - The Natural History of a Changing Region de Wayne Grady (Greystone Books)

- Claire Chabalier et Louise Chabalier pour Tracey en mille morceaux (Les Allusifs), traduction française de The Tracey Fragments de Maureen Medved (House of Anansi Press)

- Jean Marc Dalpé pour Roc & rail : Trains fantômes suivi de Slague : l’histoire d’un mineur (Prise de parole), traduction française de Rock’n Rail: Ghost Trains and Spitting Slag de Mansel Robinson (Thistledown Press)

- Lori Saint-Martin et Paul Gagné pour Big Bang (Les Allusifs), traduction française de Bang Crunch de Neil Smith (Alfred A. Knopf Canada)

La saison 2008-2009 de la série Studio littéraire démarre en grand, Pascale Montpetit proposant une lecture d'extraits d'un monument de la littérature du XX^e siècle, Mémoires d'une jeune fille rangée de Simone de Beauvoir. La comédienne donnera sans aucun doute une couleur particulière à cet ouvrage à part, où s'entremêlent autobiographie et chronique de l'Histoire. Le 27 octobre à 19h30, à la Cinquième salle de la Place des Arts.

C’est un beau rendez-vous pour les fous de BD comme pour ceux de chansons qui portent: le 4 octobre, entre midi et 14 h, Jacques Tardi et Dominique Grange seront en séance de signature à la sympathique Librairie Monet. En plus de se prêter au jeu d’une entrevue devant public, animée par David Murray, ils signeront sur place des exemplaires de leur album 1968-2008... N’effacez pas nos traces! (Casterman). Attention: n’apportez pas vos vieux Adèle Blanc-Sec, ils ne signeront que celui-là!

ps À lire ou relire, la très belle entrevue réalisée par François Desmeules avec le couple.