C'est l'auteur québécois d'origine libanaise Rawi Hage qui se mérite le Prix des Libraires 2008, catégorie «Roman québécois». Son Parfum de poussière (Alto), qui nous plonge dans la guerre civile libanaise des années 80, a séduit le jury grâce une plume «expressive, imagée, poétique, vive et nerveuse».
Dans la catégorie «Roman hors Québec», le Français Philippe Claudel se distingue avec son roman Le rapport de Brodeck (Stock).